26 SEPTEMBRIE 2018, ora 18:00
Sala Mare
| TEATRUL DRAMATIC „FANI TARDINI”, GALAȚI

Autor: Anthony Nielson
Traducător: Dragoș Alexandru Mușoiu
Regie: Dragoș Alexandru Mușoiu
Scenografie: Andreea Simona Negrilă
Muzică: Eugen Dan Drăgoi

Durata spectacolului: 1h 50min

Distribuţie:

Gant: Cristian Gheorghe
Ludd, Campanetti, Ranjeev: Vlad Volf
Madame Poulet, Sanzonetta, Louisa, Ursul: Oana Mogoș
Jack, Avaricci, Edgar: Ionuț Alexandru Moldoveanu

În 1881, un renumit și enigmatic impresar al vremii, Edward Gant, a prezentat pentru ultima oară show-ul său. Managerul de actori, dependent de opiacee, și-a prezentat trupa creând un spectacol grotesc, un soi de comedie neagră, presărată cu mister și realism magic. Un secol mai târziu, dramaturgul Anthony Neilson a reconstruit acest eveniment istoric fascinant și fantastic într-o piesă de teatru care combină melodrama și extravaganța cu singurătatea dureroasă care a caracterizat acel spectacol ciudat victorian. Frumos proiectat de regizorul Dragoș Mușoiu pentru a arăta aerul unui teatru/circ, reprezentația este plină de gust și caracterizată de rafinament, iar firul conducător este cel conform căruia sensibilitatea se amestecă cu glumele. Se ajunge astfel la convingerea dramatică a lui Gant cum că „adevărul vieții se află cel mai greu de deslușit din toate faptele”.

In the year of 1881, the famous and enigmatic impressor Edward Gant, presented his show for the last time. The drug addict actor and manager created a grotesque show, a sort of black comedy in wich magical, mystery and realism are well combined. A century later, the playwright Anthony Neilson has reconstructed this fascinating and fantastic event into a play that combines melodrama and extravagance with the painful loneliness, specific for Gant’s strange Victorian show. Beautifully designed by director Dragoş Muşoiu, the performance reveals a credible circus and theatre atmosphere, in which are mixed sensitivity and jokes. This leads to Gant’s dramatic conviction that „From all deeds, the truth of life is the most difficult to distinguish”.

CUMPĂRĂ BILET!