TATĂL | THE FATHER

Casa de Cultură a Sindicatelor (cu publicul pe scenă)

28 septembrie 2018 21:00 - 22:30 Casa de Cultură a Sindicatelor (cu publicul pe scenă)

Casa de Cultură a Sindicatelor (cu publicul pe scenă)
| TEATRUL CLASIC „IOAN SLAVICI”, ARAD

Autor: Florian Zeller
Traducător: Radu Iacoban
Regie: Radu Iacoban
Scenografie: Tudor Prodan

Durata spectacolului: 1h 30min

Distribuţie:

Andre: Ovidiu Ghiniță
Anne: Roxana Sabău
Pierre: Andrei Elek
Laura: Iulia Dinu/Oana Secară

Andre este un om persecutat. De toți. Tot timpul. Asistenta care ar trebui să aibă grijă de el, îi fură ceasul. Fiica lui, Anne, o femeie care se îngrijorează prea mult, încearcă să îi ia apartamentul. Frumosul lui apartament în care trăiește de mai bine de 30 de ani. Apartamentul în care, da, el este capabil să trăiască de unul singur. Soțul acesteia – Pierre (sau poate amantul său) împreună cu care ea se va muta la Londra (sau va rămâne la Paris) îl amenință cu violență. Fiica lui Elise, cea pe care o iubește de fapt … unde este ea? Ea nu vine niciodată să îl viziteze.

Ce și cât din toate acestea este realitate și cât produsul unei minți chinuite de demență? Întrebări dureroase la care privitorul găsește răspuns în „Tatăl” de Florian Zeller – un mister tragic-comic, o poveste de familie sobră și realistă, o privire emoțională și emoționantă asupra lumii, prin ochii unui om care suferă de demență, o ilustrare dramatică a pierderilor fizice care apar împreună cu cele mentale.


Andre is a persecuted man. By everyone. Always. The assistant that should take care of him, steals his watch. His daughter, Anne, a woman who worries too much, tries to take his apartment. His beautiful apartment, where he has been living for more than 30 years. The apartment in which, yes, he’s able to live on his own. Her husband – Pierre (or perhaps her lover) with whom she’ll move to London (or will stay in Paris) threatens him with violence. Elise’s daughter, the one she really loves…where is she? She never comes to visit him. How much of all this is reality or the product of a mind troubled by dementia? Painful questions that the viewer finds in the “Father” by Florian Zeller – a tragic-comic mystery, a sober and realistic family story, an emotional look at the world through the eyes of a man suffering from dementia, a dramatic illustration of the physical losses that occur along with the mental ones.

CUMPĂRĂ BILET!